Beispiel einer Layouttabelle mit role="none".

Die Layouttabelle wird von JAWS nicht als Tabelle interpretiert. Der Tabellen-Lesemodus funktioniert hier nicht. Taste t springt diese Tabelle auch nicht an. Es werden keine Spalten und Reihen angesagt/angezeigt.
Ein Text in einer Layouttabelle1 Layouttabellen-Text 2
Layouttabellen-Text 3 Layouttabellen-Text 4

Beispiel einer verschachtelten Tabelle.

Die aeussere Tabelle ist eine Layouttabelle mit role="none". Die innere Tabelle ist eine normale Datentabelle mit Spaltenueberschriften. Nur die aeussere Layouttabelle wird von JAWS nicht als Tabelle interpretiert.
Ich bin ein Text in einer Layout-Tabelle
Ich bin eine Tabellen-Spaltenueberschrift Spaltenueberschrift 2
Ich bin der Inhalt einer Datentabelle Wert 2
Layout-Tabellen-Text 2